■ご予約ルール〜必ずご確認ください〜 ご予約登録電話番号が、国際電話番号、ホテルその他IP電話番号、日本国内にてご予約確認ができない電話番号の場合は下記クレジットカード登録機能付き専用サイトよりお願い致します。 ■Reservation rules Precautions for your visit (*Please be sure to check) If the registered phone number for your reservation is an international number, a hotel and IP phone number, or any other number that cannot be used for reservation verification within Japan, please proceed with your reservation through the dedicated website with a credit card registration feature provided below. English https://tabelog.com/en/tokyo/A1301/A130103/13056220/party/ 简体中文 https://tabelog.com/cn/tokyo/A1301/A130103/13056220/party/ 繁體中文 https://tabelog.com/tw/tokyo/A1301/A130103/13056220/party/ 한국어　https://tabelog.com/kr/tokyo/A1301/A130103/13056220/party/ ■注意事項 代理予約や転売譲渡はトラブル防止の為お断りさせて頂きます。予約者ご本人様以外が来店された場合はご入店をお断りさせて頂きキャンセル料100%頂戴致します。来店日前にご本人様確認の為にお電話にて確認をさせて頂く場合がございます。ご本人様確認ができなかった場合はキャンセルポリシーに基づいた対応となります。Emailや国際電話番号での対応は致しておりません。 ■ Important Notes. We do not accept proxy reservations or resale transfers in order to prevent any issues. If someone other than the person who made the reservation shows up at the restaurant, we will refuse entry and charge a 100% cancellation fee according to our reservation rules show as above. Please note that you may be asked to show your ID when you enter the restaurant. We may contact you by phone prior to your visit to confirm your identity. If we are unable to verify your identity, we will proceed to cancel your reservation according to our cancellation policy. Please note that we do not respond to inquiries via email or international phone numbers. ■キャンセルポリシー コース料金(個室料消費税含む)カウンター席キャンセル4日前より30%前日より100%。当日の人数減少や連絡なし15分以上遅延100％。国際電話番号、ホテルその他IP電話番号、電話使用不可、代理予約、お電話にてご本人様確認ができない場合はキャンセルとさせて頂きます。上記電話番号でのご予約はクレジットカード登録機能付き専用サイトよりお願い致します。 ■Cancellation Policy Course fees (including private room charges and consumption tax) Counter seats: 30% cancellation fee from 4 days before, 100% from the day before. Reduction in the number of people on the day or delay of 15 minutes or more without contact: 100%. We have to verify your information over the phone so we accept you provide us the domestic phone number we can reach.( no any international phone numbers, hotel and IP phone numbers, proxy’s phone number or other the other like) If we are unable to verify your identity over the phone, your reservation will be canceled. So again if the registered phone number for your reservation is an international number, a hotel phone number, or any other number that cannot be used for reservation verification within Japan, please proceed with your reservation through the dedicated website with a credit card registration feature provided above. 【営業時間】 月〜金17:30~23:00(最終入店21:00) 祝日16:00〜22:00(最終入店20:00)、土日休み