※表示価格はすべて税抜き価格となっております。 The price is all excluding tax. 表示價格為不包含稅金之價格。 ※ご連絡なしでご予約時間を15分過ぎた際には、キャンセルさせていただきますのであらかじめご了承ください。 If it’s over 15 minutes late without a notification,your reservation will be canceled,thanks for your cooperation. 沒有通知下預約時間15分鐘後您的預約將會被取消，謝謝您的諒解。 ※予約不可のお日にちでも、店舗に直接お問い合わせいただければお席がご用意できることがあります。 ※ご予定の人数が選べない場合は直接店舗までお問い合わせをお願いいたします。 ※当日のご予約はお電話にて承っております。 ※ご予約の変更またはキャンセルについては、上記番号までお電話ください。 ※ご予約の際にいただいた電話番号やメールアドレスに不備がある場合は、ご予約をキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。必ず正しい電話番号、メールアドレスをご入力いただきますようお願いいたします。 ※ご連絡がなくご来店いただけなかったお客様は、以後のご予約を承ることができない場合がございますので、あらかじめご了承ください。