◯ご予約のキャンセルは店舗までご連絡ください。 If you are going to cancel a booking please make a call. ◯ ご予約のお時間を過ぎる場合や人数様の変更は店舗まで連絡ください。 ご連絡なしでご予約のお時間の15分過ぎましたらキャンセル扱いとさせて頂く場合もございますのであらかじめご了承下さい。 If you are going to be late a reservation time and want to change a number please make a call, if without make a call over 15min, reservation might be cancel. ◯ 予約不可のお日にちでも、店舗に直接お問い合わせいただければお席がご用意できることがあります。 If you give us a call, we may be able to prepare a seat even on a day when it is not possible to make a reservation. ◯ こちらのウェブ予約システムでは、席種のご指定はできません。あらかじめご了承ください。 Please note that we do not offer specific seat reservations. ◯当日のご予約はお電話にて承っております。 About That day booking, please call us. ◯5名様以上のご利用の際は店舗までお問い合わせください。 If you are trying to reserve over 5 people, please call us.