◯新型コロナウイルス感染予防対策のため、ご来店時にはマスクご着用と店舗入り口にて手指のアルコール消毒、検温のご協力をお願いいたします。 ◯確認事項等で、お客様の携帯電話へご連絡差し上げる場合がございます。 ◯ お子様のご利用につきましては、大人1名様分のコース料理をお召し上がりいただけるお子様がご入店いただけます。 ◯ウェブ予約不可のお日にちでも、直接のお問い合わせにてお席をご用意できる場合がございます。お気軽にお問い合わせください。 ◯以下の場合は、レストラン担当（0980-88-7095）まで直接ご連絡下さい。(9時〜20時) ・5名様以上のご予約 ・ご予約のキャンセル、人数変更 ◯以下の場合は、代表電話（0980-88-7000）まで直接ご連絡下さい。 ・ご利用日当日17時以降のご予約、変更、キャンセル ◯ご連絡なしに予約時間を15分過ぎた際には、お待ちいただいているお客様を優先的にご案内する場合がございます。 ○ウェブ予約完了のご案内メールをお送りいたします。 迷惑メール防止フィルタを設定している場合、予約確定メールが届かないことがあります。「@toreta.info」からのメールが受信できるようにドメインの設定をお願いいたします。 ※We may be able to offer seating if you contact our store directly, even on non-reservable dates. ※Please contact our store directly if you cannot select the planned number of guests. ※Please call us on the phone number listed above for changing or cancelling reservations. ※Not reservation for children who cannot eat a course meal for one adult. ※예약이 불가능한 날이라도 점포에 직접 문의하시면 좌석을 준비해드릴 수 있습니다. ※예정 인원을 선택하실 수 없는 경우는 직접 점포로 문의해 주십시오. ※예약 변경 및 취소는 위 번호로 연락해 주십시오. ※即使是不能预约的日期，如果直接向餐厅询问，有时也可以为您准备座位。 ※如果不能选择预约的人数，请直接向餐厅询问。