@@@@@@@@@@@@@ ※予約不可のお日にちでも、店舗に直接お問い合わせいただければお席がご用意できることがあります。 現在コロナ対策にて席の間隔を開けてのご予約受付をしております。その為、4名様以上のご予約はWEB予約では不可になる場合があり、電話対応にて受付可能な場合もございます。 【海外からのお客様へ】 日本の電話番号をお持ちで無いお客様には、事前支払いをお願いしています。 サイトから予約完了後にtsukijisushiomakase@gmail.comより料理代金の請求書を送ります。 請求後48時間以内にお支払のないお客様はキャンセルとさせていただきますのでご了承下さい。 【To overseas customers visiting our restaurant】 We kindly ask customers who do not have a valid Japanesr phone number to make a payment in advance. After the booking is completed through our website, the invoice of your menu will be sent to you from the e-mail: tsukijisushiomakase@gmail.com . Please make sure to complete the payment within 48 hours upon its receipt. If the payment cannot be confirmed, your booking will no longer held and will be cancelled. @@@@@ ※その他、他のお客様もいらっしゃる為、当日予約時間より30分以上遅れた場合もキャンセルとします。 遅れによるキャンセル料金の払い戻しは有りませんのでご理解ください。 @@@@@ ※On the day of your lunching/dining, the table can only be held for 30 minutes past the time you have booked, considering other customers. Please also note that we do not refund the cancellation fee, in case of late arrival. We appreciate your understanding and cooperation. @@@@@ 【致海外来的各位客户】 没有日本电话号码的客户们，请网上预约后先预付款。付款链接为：tsukijisushiomakase@gmail.com 预约48小时内未完成支付的客户将自动取消，请谅解。 ※此外，考虑到有其他的客户，预约时间超过30分钟还未到店的客户将视作取消。 由于迟到而被取消的客户，将无法退回预付款，请谅解。 Tsukiji Sushi Omakase Restaurant Owner ※Makuake支援者限定、ハナレ貸切コースは予約日の2週間前迄の予約のみとなり、電話またはtsukijisyshiomakase@gmail.comへのメールやりとりにて承ります。 予約検討日に東の予定や指名が入っている場合は予約を受けれない事もある為、候補日を3つほどご用意頂けますと助かります。 ※ご予定の人数が選べない場合は直接店舗までお問い合わせをお願いいたします。 ※ご予約日の変更はできるだけ前々日迄に店舗にお電話ください。 ※ランチは12:00開店となりますのでお早目にご来店いただいても入店できません。 ※16:00より夜営業を開始しますが、早い時間の予約がない場合は17:30〜の開店となります。 ※閉店時間22:00です。予約の最終入店時間の受付は20:00ですが、20:00からの場合は22:00閉店に合わせまして、2時間の滞在時間になるため料理提供等が早めになります。 ※ご予約の時間前にご来店いただいた場合、席の準備が間に合わない場合がございますのでご了承ください。 ※ご予約の際にいただいた電話番号やメールアドレスに不備がある場合は、ご予約をキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。必ず正しい電話番号、メールアドレスをご入力いただきますようお願いいたします。 ※お子様メニューは現在お好みでの対応とさせていただいております。 ※カウンターのお子様ご予約は原則中学生以上となり、好き嫌いの少ない成人程度に食べれる場合は対応可能です。 ※メニューは原則1組同一とさせていただきます。 ※ご連絡がなくご来店いただけなかったお客様は、以後のご予約を承ることができません、あらかじめご了承ください。（原則当日予約のキャンセル又は人数変更は料理代金の100％、前日迄のご連絡で料理代金の50%を請求させていただきます。）