営業時間を短縮して店内営業を再開致しております OPEN11:30　CLOSE20:00(L.O.19:00) お客様、従業員の安全・衛生を十分に確保させて頂きながら営業致します ◆感染防止のための６つのお願い《6 requests to prevent infection 》 ​ 1、検温の実施と健康状態の確認をさせていただき、37.5℃以上の発熱または咳などの風邪症状が見られる場合は、入店をご遠慮いただきます。 2、ご入店の際にはマスクの着用をお願いいたします。 3、入店時およびトイレをご使用の際には指先のアルコール消毒をお願いします。 ４、6名様を超えるグループのお客様には、テーブルを分けてご案内させていただきます。 ５、大声での会話はご遠慮いただきます。 ６、飲食中はコロナ騒動を忘れて楽しんでください! ​ 1、Allow us to check your temperature and health condition.In case of a feve of 37.5℃(or 99.5℉) or higher,or cold symptoms like cough,please refrain from erntry. 2、Wear a mask when walking inside the restaurant. 3、Sanitize your hands with alcohol before entering the restaurant and toilet. 4、Understand the groups of 6 or more will be seated at some separate tables. 5、Refrain from loud convesations. 6、Forget about coronavirus and enjoy the meal. ※テイクアウト・デリバリーは、これまで通り行ってまいります。 受付時間：11:30～19:00(最終受渡しは20:00となります) ※予約不可のお日にちでも、店舗に直接お問い合わせいただければお席がご用意できることがあります。 ※It may be available if you contact us directly even if the date of resonation is not available. ※予約状況によっては、全てのお客様に【2時間制】を頂く場合がございます。 ※ Depending on the reservation situation, [2 hour limit system] may be given to all customers. ※こちらのウェブ予約システムでは、席種(カウンター、テーブル等)のご指定はできません。あらかじめご了承ください。ご要望がございましたら店舗に直接ご連絡ください。 ※ This web reservation system cannot specify the seating type (counter, table etc). Please leave a comment or contact us directly if you have any requests. ※ご連絡なしでご予約時間を30分過ぎた際には、お待ちいただいているお客様を優先的にご案内する場合がございます。 ※ If the reservation time is 30 minutes past without contact, we may assign other customers who came first. ※ご連絡がなくご来店いただけなかったお客様は、以後のご予約を承ることができない場合がございますので、あらかじめご了承ください。 ※If you do not come without contact. You may not be allowed to use this reservation system next time